Đại tháp Sanchi, đỉnh cao của nghệ thuật PG Ấn Độ