The Dalai Lama's message to congratulate the new year: " If each individual, in his or her own life, always creates a true concept and tends to be positive, then surely their life will always be full of good intentions, following the path of goodness. Moreover, according to the effect of waves, this positive value is really spread, firstly from individuals to families, then to society. This is a testament to how to make a positive transformation in social life".

Thông điệp của Đức Đạt Lai Lạt Ma gửi chúc mừng năm mới: "Nếu mỗi cá nhân, trong cuộc đời của chính họ, luôn tạo ra ý niệm chân chánh và hướng đến điều tích cực thì chắc chắn cuộc sống của họ luôn tràn đầy những mục đích tốt, đi theo con đường thiện lành. Hơn thế nữa, theo hiệu ứng của sóng biển, giá trị tích cực này thực sự được lan tỏa, trước hết là từ cá nhân đến gia đình, sau đó lan rộng ra xã hội. Đây là minh chứng cho việc làm thế nào để tạo sự chuyển hóa tích cực trong đời sống xã hội".

Phiên dịch trực tiếp bởi Sư cô Thích Nữ Nhật Hạnh